Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "master and commander" in French

French translation for "master and commander"

maître à bord
Example Sentences:
1.Master and Commander: The Far Side of the World (2003).
Master and Commander : De l'autre côté du monde de Peter Weir (2003).
2.Parker appointed him as Master and Commander of the brig HMS Badger on 8 December.
Parker le nomme comme « Master and Commander » du brick HMS Badger le 8 décembre.
3.The first novel, Master and Commander, was published in 1969 and the last finished novel in 1999.
Le premier roman, Maître à bord, fut publié en 1969 et le dernier, Pavillon amiral fut terminé en 1999.
4.The piece was used, in part, in the 2003 film Master and Commander: The Far Side of the World directed by Peter Weir.
Ce fut le cas en 2003, dans Master and Commander : De l'autre côté du monde, de Peter Weir.
5.Master and Commander opened #2 in the first weekend of North American release, November 14–16, 2003, earning $25,105,990.
Master and Commander se classe 2e au box office le premier week-end de sa sortie américaine, le 14 novembre 2003, générant 25 105 990 $.
6.For Weir, Collee wrote the screenplay for Master and Commander: The Far Side of the World, and for Miller, he wrote Happy Feet.
Pour Weir, Colle écrit le scénario de Master and Commander : De l'autre côté du monde ; pour Miller, celui de Happy Feet.
7.In 2003, Weir returned to period drama with Master and Commander: The Far Side of the World, starring Russell Crowe.
En 2003, il a réalisé Master and Commander : De l'autre côté du monde, une épopée navale avec Russell Crowe, qui est acclamé par la critique.
8.On 11 September 1777 he was made a master and commander and captained the Seneca, which patrolled the Great Lakes on Lake Ontario.
Le 11 septembre 1777, il devint un maître, un commandant et est le capitaine du Seneca, qui patrouillait les Grands lacs sur le lac Ontario.
9.In 1791 he returned to Lake Ontario reappointed as master and commander in the Provincial Marine and by 1802-04 was the senior officer on the lake.
En 1791, il revint au lac Ontario comme maître et commandant dans la Marine provinciale et, en 1802-1804, a été l'officier supérieur sur le lac.
10.The Royal Navy shortened 'master and commander' to 'commander' in 1794; however, the term 'master and commander' remained (unofficially) in common parlance for several years.
En 1794, la Royal Navy a raccourci la désignation de "Master and Commander" à "Commander" ; toutefois pendant plusieurs années l'ancienne appellation est restée (officieusement) dans le langage courant.
Similar Words:
"master" French translation, "master (american band)" French translation, "master (american band) albums" French translation, "master (buffy the vampire slayer)" French translation, "master agreement" French translation, "master and commander: the far side of the world" French translation, "master and man (short story)" French translation, "master and servant" French translation, "master and servant act" French translation